Ménage à Troi

Stagione 3 di The Next Generation

Numero di produzione:	172
Première americana:	{{{EpisodiData USA}}}
Première italiana:	{{{EpisodiData ITA}}}
Sequenza di trasmissione:	72
Prima TV USA:	{{{EpisodiUSA}}}
Week Of della prima trasmissione USA:	28.05.1990
Prima TV su NBC:	{{{EpisodiNBC}}}
Prima TV su UPN:	{{{EpisodiUPN}}}
Prima TV su Italia Uno:	01.02.1995
Prima TV su (Canal) Jimmy:	{{{EpisodiCJ}}}
Prima TV su Amazon Prime Video:	{{{EpisodiAmazon}}}
Prima TV su La 7:	{{{EpisodiL7}}}
Prima trasmissione sulla RAI:	{{{EpisodiRAI}}}
Prima trasmissione su Tele Venezia:	{{{EpisodiTLV}}}
Prima TV su Telemontecarlo:	{{{EpisodiTMC}}}
Prima TV su CBS All Access:	{{{EpisodiCBSAll}}}
Prima TV su Netflix:	{{{EpisodiNetflix}}}
Sequenza di trasmissione su Rete Quattro:	{{{EpisodiR4}}}
Codice del The Next Generation Companion:	me
DVD europeo in cui è presente l'episodio:	6
VHS britannica dell'episodio:	36 (U)
Storia:	Fred Bronson Susan Sackett
Sceneggiatura:	{{{EpisodiTPY}}}
Screenplay:	{{{EpisodiScreenplay}}}
Regia:	Robert Legato
Musica:	Ron Jones
Produttore:	{{{EpisodiProduttore}}}
Coproduttore:	{{{EpisodiCoproduttore}}}
Produttore esecutivo:	{{{EpisodiProd.Exec.}}}
Produttore associato:	{{{EpisodiProd.Assoc.}}}
Consulente esecutivo:	{{{EpisodiCons.Exec.}}}
Costo di produzione:	{{{EpisodiCosto}}}
Incassi al botteghino:	{{{EpisodiIncassi}}}
Durata:	{{{EpisodiDurata}}}
Titolo nella collana La pista delle stelle:	{{{EpisodiPST}}}
Titolo italiano:	Il rapimento
Titolo italiano scelto da Telemontecarlo:	{{{EpisodiIT (TMC)}}}
Titolo spagnolo:	Menage a Trois
Titolo francese:	Ménage à Troi
Titolo tedesco:	Die Damen Troi
Titolo giapponese:	Ai-naki Kankei (Loveless Connection)
Titolo portoghese:	{{{EpisodiPT}}}
Titolo brasiliano:	Ménage à Troi
Titolo afrikaans (Sudafrica):	{{{EpisodiZA (af)}}}
Titolo zulu (Sudafrica):	{{{EpisodiZA (zu)}}}
Sonoro:	{{{EpisodiSonoro}}}
Effetti speciali:	{{{EpisodiSFX}}}
Rating americano:	{{{EpisodiRating USA}}}
Titolo nell'edizione italiana in DVD:	{{{EpisodiDVDITA}}}
Titolo provvisorio:	Piece of Mind
Titolo italiano proposto dallo STIC:	{{{EpisodiSTIC}}}
Data delle versioni dello script:	09.03.1990
Data delle riprese:	{{{EpisodiRIP}}}
Anno della timeline:	{{{EpisodiTimeline}}}

Personaggi e interpreti

Personaggi e interpreti

• Lwaxana Troi: Majel Barrett-Roddenberry
• Homn: Carel Struycken
• DaiMon Tog: Frank Corsentino
• Dr. Farek: Ethan Phillips
• Nibor: Peter Slutsker
• Reittan Grax: Rudolph Willrich

Navigatore episodi

< Precedente	Successivo >
Sarek (tng071)	Transfigurations

---

Modifica i dati nella pagina della entità su DataTrek

Ménage à Troi è un Episodio di The Next Generation.

Trama

Data stellare 43930.7: Il ritorno della madre di Deanna Troi, Lwaxana, a bordo dell'Enterprise è interrotto da un Ferengi.

L'alieno si è innamorato di Lwaxana, ma non desidera solo il suo corpo: la sua mente telepatica infatti rappresenta un grande valore e un potenziale commerciale interessante.

Così DaiMon Tog decide di rapire madre e figlia ritrovandosi però anche a dover rapire Riker per poterle portare via.

Sezioni

In questo episodio...

• Wesley Crusher viene promosso al grado di Guardiamarina.
• Si vede per la prima volta la superficie di Betazed.

Note

• L'inizio del codice di accesso di DaiMon Tog è «kei yuri dactei», un riferimento ai personaggi di Dirty Pair.

On location

• Le esterne di Betazed sono state girate agli Huntington Gardens di San Marino, California. Alle riprese era presente anche Gene Roddenberry che, per la promozione di Wesley a Guardiamarina, ha regalato a Wheaton i suoi gradi di Guardiamarina della Marina Americana. Alla cerimonia era presente anche il comandante degli Stati Maggiori Riuniti Colin Powell.

47

• Picard cita, tra gli altri, anche il sonetto 147 di Shakespeare.

YATI

• Quando Lwaxana, Deanna e Riker vengono rapiti, l'Enterprise si trova lontano da Betazed: è andata ad osservare un vivaio stellare nel sistema Gamma Erandi.
  Vivaio Stellare, però, indica un'area dello spazio in cui nascono nuove stelle, e non può certo trovarsi "dentro" un sistema stellare già formato.

Citazioni

Picard: Gentlemen, I have the utmost confidence in your ability to perform the impossible.

Riferimenti

Bevande

• Fizz arturiano

Pianeti

• Betazed
• Xanthras III

Specie

• Ferengi

Quante volte…

• Quante volte viene rapito un marinaio?

Pagine che portano qui

Pagine prive di categorie Discussione:Data stellare Discussioni categoria:Timeline Trek Stagione 3 di The Next Generation Astronavi Krayton USS Bradbury NX-72307 USS Zapata NCC-33184 Astronavi della Flotta Stellare USS Bradbury NX-72307 Bevande Fizz arturiano Cast Carel Struycken Ethan Phillips Frank Corsentino Fred Bronson Peter Slutsker Robert Legato Ron Jones Rudolph Willrich Susan Sackett Cast - B Fred Bronson Majel Barrett-Roddenberry Cast - C Frank Corsentino Cast - J Ron Jones Cast - L Robert Legato Cast - P Ethan Phillips Cast - S Carel Struycken Peter Slutsker Susan Sackett Cast - W Rudolph Willrich Elenchi semantici Elenco semantico TNG Elenco semantico episodi Episodi Episodi di The Next Generation Episodi di Prodigy Kobayashi Episodi di The Next Generation Sarek (episodio) The Battle The Last Outpost Transfigurations Eventi Trek Eventi 1990 Eventi 1995 Ferengi - Classe D'Kora Krayton Flotta Stellare - Classe Surak USS Zapata NCC-33184 Giochi Scacchi tridimensionali Migrazione parziale a DT Betazoidi Eventi 1990

Eventi 1995 Lwaxana Troi Majel Barrett-Roddenberry Timeline 2366 Nuovo box HT Betazoidi Lwaxana Troi Majel Barrett-Roddenberry Wikitrek:Pasticci Pages using DynamicPageList3 parser function Betazed Betazoidi Carel Struycken Deanna Troi Ethan Phillips Farek Ferengi Fizz arturiano Frank Corsentino Fred Bronson Homn Krayton Nibor Peter Slutsker Quante volte viene rapito un marinaio? Reittan Grax Robert Legato Ron Jones Rudolph Willrich Sarek (episodio) Scacchi tridimensionali Susan Sackett The Battle The Last Outpost Tog Transfigurations USS Bradbury NX-72307 USS Zapata NCC-33184 Wesley Crusher William Riker Xanthras III Pagine con errori di script Episodi di tutte le serie Pagine create manualmente Wikitrek:Pasticci Pagine importate dal sito di test Wikitrek:Pasticci Pagine originariamente convertite da HT Betazed Betazoidi Carel Struycken Deanna Troi Ethan Phillips Eventi 1990 Eventi 1995 Farek Ferengi Fizz arturiano Frank Corsentino Fred Bronson Homn Krayton Lwaxana Troi Majel Barrett-Roddenberry Nibor Peter Slutsker Quante volte viene rapito un marinaio? Reittan Grax Robert Legato Ron Jones Rudolph Willrich Sarek (episodio) Scacchi tridimensionali Susan Sackett The Battle The Last Outpost Timeline 2366 Tog

Transfigurations USS Bradbury NX-72307 USS Zapata NCC-33184 Wesley Crusher Wikitrek:Pasticci William Riker Xanthras III Pagine specifiche per WikiTrek Wikitrek:Pasticci Personaggi - Betazoidi Lwaxana Troi Personaggi - C Wesley Crusher Personaggi - F Farek Personaggi - G Reittan Grax Personaggi - H Homn Personaggi - N Nibor Personaggi - R William Riker Personaggi - T Deanna Troi Lwaxana Troi Tog Pianeti - B Betazed Pianeti - X Xanthras III Quante volte... Quante volte viene rapito un marinaio? Semantica senza DataTrek Deanna Troi Farek Homn Krayton Nibor Reittan Grax Sarek (episodio) The Battle The Last Outpost Tog Transfigurations USS Bradbury NX-72307 USS Zapata NCC-33184 Wesley Crusher William Riker Specie - B Betazoidi Specie - F Ferengi The Next Generation Categoria:The Next Generation - Titoli italiani Episodi di The Next Generation Personaggi ricorrenti di The Next Generation Timeline Trek Timeline 2366 Titoli da rivedere Sarek (episodio) Titoli italiani Categoria:The Next Generation - Titoli italiani

Collegamenti esterni

• Ménage à Troi, Memory Alpha (ricerca)

1. Ménage à Troi, script dell'episodio
2. Ménage à Troi, script dell'episodio
3. Script dell'episodio da Star Trek Minutiae

Informazioni sulla migrazione automatica

Pagina originariamente generata nell'istante 2018-04-02T21:04:42 con informazioni dal database di HyperTrek aggiornato nell'istante 2016-06-19T09:03:36

• hypertrek:db.ultimamodifica=2016-06-19T09:03:36
• wikitrek:pagine.elaborata=2018-04-02T21:04:42
• hypertrek:pagine.idpagina=2626
• hypertrek:pagine.tag=tng072
• hypertrek:pagine.idsezione=21

Navigatore Globale