Four-and-a-Half Vulcans

Da Wikitrek.
Vai alla navigazione Vai alla ricerca
Stagione 3 di Strange New Worlds
Titolo italiano:Quattro vulcaniani e mezzo
Stagione:3
Posizione nella lista:8
Numero di produzione:128
Data di pubblicazione originale: Paramount+
Data di pubblicazione in Italia: Paramount+
Durata:55 minuto

Modifica i dati nella pagina della entità su DataTrek

Four-and-a-Half Vulcans è un episodio della terza stagione di Star Trek: Strange New Worlds.

Al termine di una missione su di un pianeta pre-warp dove devono essere modificati geneticamente in Vulcaniani per non violare la Prima Direttiva, Pike, La'an, Uhura e Chapel non riescono a ritornare Umani dopo il fallimento del tentativo di reversione.

Trama

Primo atto

Secondo atto

Terzo atto

Quarto atto

Sezioni

In questo episodio…

  • Ritorna il siero kerkhoviano visto in Charades, questa volta opportunamente adattato per modificare Umani in Vulcaniani e per attuare il processo inverso.
  • Kirk e Scott iniziano a sviluppare l'amicizia che vedremo legarli nella Star Trek: The Original Series.

Note

  • Il modo in cui si applica la Prima Direttiva al pianeta pre-warp è un po' curioso: i suoi abitanti possono conoscere l'esistenza dei Vulcaniani in quanto hanno già messo piede sul suolo planetario, ma non devono sapere che esistono anche altre specie per loro aliene. Però, anche in base a quanto abbiamo visto in First Contact, sappiamo che per la popolazione di un pianeta la differenza grossa è tra non sapere se esistono civiltà aliene e avere la certezza della risposta affermativa, piuttosto che essere al corrente che esistano più o meno razze. Lo sviluppo societario viene ben più impattato dalla conoscenza di non essere soli nell'universo, rispetto a quanto incidano informazioni sulla presenza di specie determinate.
  • Non è chiaro come mai i quattro neo-Vulcaniani mantengano anche al ritorno sull'Enterprise gli abiti indossati durante la missione sul pianeta pre-warp. Se per la Flotta Stellare non è un problema il cambio di specie, tanto da non sollevarli dagli incarichi visto che Pike continua a fare il capitano per tutto il tempo, non ci sarebbe d'altro canto motivo per il quale i quattro non debbano tornare ad indossare la regolare uniforme di servizio.
  • Nonostante il comportamento anomalo di La'an sia notato anche da un Pike non del tutto in sé visto il suo rifiuto di tornare Umano, nessuno pensa di sollevarla dall'incarico o anche solo di non farla lavorare da sola per tenerla sotto controllo, e soltanto una trappola impostata da Scott evita che il capo della sicurezza possa attuare i suoi propositi distruttivi.

47

  • La data stellare è 3111.1: la somma di tutte le cifre tranne la prima fa 4, mentre considerando anche quella iniziale si ottiene 7.

Okudagram

Blooper

YATI

  • Se la Federazione vieta l'ingegneria genetica, non è possibile che la volontà dei quattro coinvolti di rimanere Vulcaniani anche una volta risolto il problema della reversione abbia la priorità rispetto al dover ripristinare il genoma originario, considerato pure che le conseguenze del cambio di specie su di loro sono fin da subito piuttosto evidenti. In A Quality of Mercy e in Doctor Bashir, I Presume abbiamo visto azioni penali a fronte di modifiche genetiche ben meno impattanti.

Versione Italiana

Continuity

  • Viene menzionato il fatto che i Vulcaniani sono stati tra le prime razze ad introdurre il divieto di contatto con civiltà pre-warp, concetto già espresso in Civilization, e motivo per il quale in First Contact hanno effettuato il primo contatto con gli Umani soltanto a seguito del primo volo a velocità warp compiuto da Zefram Cochrane. Abbiamo poi visto membri della specie presenti in incognito sulla Terra nel XX secolo in Carbon Creek e in Mercy.
  • Il modo con cui i cinque destinati alla missione sul pianeta pre-warp si avviano alla sala teletrasporto ricorda la maniera con la quale parte dello staff di Deep Space 9 raggiunge la sala ologrammi in Badda-Bing Badda-Bang.
  • Parlando di un lato oscuro dei Vulcaniani del quale hanno avuto occasione di venire a conoscenza e finendo per menzionare i Romulani, Pike e La'an fanno riferimento ad eventi vissuti durante esperienze che hanno coinvolto viaggi nel tempo, dei quali e delle quali non possono parlare: si tratta dei fatti visti in A Quality of Mercy per il primo e in Tomorrow and Tomorrow and Tomorrow per la seconda.

Citazioni

Produzione

Riferimenti

Riferimenti diretti

Riferimenti inversi

Collegamenti esterni

Interwiki

  • Q13317, Pagina della entità su DataTrek

Annotazioni


Estratto da "https://wikitrek.org/wt/index.php?title=Four-and-a-Half_Vulcans&oldid=118066"