Errand of Mercy

Stagione 1 di Serie Classica

Numero di produzione:	27
Première americana:	{{{EpisodiData USA}}}
Première italiana:	{{{EpisodiData ITA}}}
Sequenza di trasmissione:	26
Prima TV USA:	{{{EpisodiUSA}}}
Week Of della prima trasmissione USA:	{{{EpisodiSAT}}}
Prima TV su NBC:	23.03.1967
Prima TV su UPN:	{{{EpisodiUPN}}}
Prima TV su Italia Uno:	{{{EpisodiI1}}}
Prima TV su (Canal) Jimmy:	{{{EpisodiCJ}}}
Prima TV su Amazon Prime Video:	{{{EpisodiAmazon}}}
Prima TV su La 7:	{{{EpisodiL7}}}
Prima trasmissione sulla RAI:	{{{EpisodiRAI}}}
Prima trasmissione su Tele Venezia:	27.10.1981
Prima TV su Telemontecarlo:	{{{EpisodiTMC}}}
Prima TV su CBS All Access:	{{{EpisodiCBSAll}}}
Prima TV su Netflix:	{{{EpisodiNetflix}}}
Sequenza di trasmissione su Rete Quattro:	69
Codice del The Next Generation Companion:	{{{EpisodiCOD}}}
DVD europeo in cui è presente l'episodio:	13 (U)
VHS britannica dell'episodio:	{{{EpisodiVHS}}}
Storia:	Gene L. Coon
Sceneggiatura:	{{{EpisodiTPY}}}
Screenplay:	{{{EpisodiScreenplay}}}
Regia:	John Newland
Musica:	Alexander Courage
Produttore:	{{{EpisodiProduttore}}}
Coproduttore:	{{{EpisodiCoproduttore}}}
Produttore esecutivo:	{{{EpisodiProd.Exec.}}}
Produttore associato:	{{{EpisodiProd.Assoc.}}}
Consulente esecutivo:	{{{EpisodiCons.Exec.}}}
Costo di produzione:	{{{EpisodiCosto}}}
Incassi al botteghino:	{{{EpisodiIncassi}}}
Durata:	{{{EpisodiDurata}}}
Titolo nella collana La pista delle stelle:	Missione di misericordia (2) 07.1978
Titolo italiano:	Missione di pace
Titolo italiano scelto da Telemontecarlo:	{{{EpisodiIT (TMC)}}}
Titolo spagnolo:	Tentativa de salvamento
Titolo francese:	Les arbitres du cosmos
Titolo tedesco:	Kampf um Organia
Titolo giapponese:	Kligon Teikoku no Shinryaku (Invasion of Klingon Empire)
Titolo portoghese:	{{{EpisodiPT}}}
Titolo brasiliano:	Missão de Misericórdia
Titolo afrikaans (Sudafrica):	{{{EpisodiZA (af)}}}
Titolo zulu (Sudafrica):	{{{EpisodiZA (zu)}}}
Sonoro:	{{{EpisodiSonoro}}}
Effetti speciali:	{{{EpisodiSFX}}}
Rating americano:	{{{EpisodiRating USA}}}
Titolo nell'edizione italiana in DVD:	{{{EpisodiDVDITA}}}
Titolo provvisorio:	{{{EpisodiPRO}}}
Titolo italiano proposto dallo STIC:	{{{EpisodiSTIC}}}
Data delle versioni dello script:	prima stesura 03.01.1967 stesura finale: 06.01.1967 stesura finale riveduta: 23.01.1967
Data delle riprese:	Fine di gennaio 1967
Anno della timeline:	{{{EpisodiTimeline}}}

Personaggi e interpreti

Personaggi e interpreti

• Commander Kor: John Colicos
• Ayelborne: John Abbott
• Claymare: Peter Brocco
• Trefayne: David Hillary Hughes
• Tenente klingon: Victor Lundin
• Soldato klingon: Walt Davis
• Soldato klingon: George Sawaya
• Guardia klingon: Gary Coombs
• Guardia klingon: Bobby Bass

Navigatore episodi

< Precedente	Successivo >
The Devil in the Dark	The Alternative Factor

---

Modifica i dati nella pagina della entità su DataTrek

Errand of Mercy è un Episodio della Serie Classica.

Trama

Data stellare 3198.4: A causa di un aumento delle ostilità tra l'Impero Klingon e la Federazione, Kirk ha l'ordine di impedire che Organia cada in mani nemiche.

Sceso sul pianeta per offrire la protezione della Federazione, ottiene un rifiuto: gli Organiani desiderano rimanere neutrali.

Quando sta per scoppiare una guerra totale, gli Organiani si rivelano più potenti di quello che sembra.

Sezioni

In questo episodio...

• Debuttano i Klingon nella Serie Classica.
• Avviene il primo contatto tra la Federazione e gli Organiani.
• Non compaiono McCoy e Scott.
• Mentre Kirk e Spock sono su Organia, il comando dell'Enterprise viene assegnato a Sulu.
• Kirk assume l'identità di Baroner per non essere riconosciuto dai Klingon su Organia.

Note

• Spock si spaccia come commerciante di «kevas and trillium», citazione che verrà ripresa in Trials and Tribble-ations.
• Stranamente la posizione del navigatore è occupata da un ufficiale della sezione scientifica e non da uno della sezione comando [T:00:19].

47

• Uhura cita l'unità XY-75847 [T:04:15].
• Secondo Spock, lui e Kirk hanno una probabilità su 7824.7 di uscire dal pasticcio in cui si sono cacciati [T:35:49].

YATI

• L'editto con cui i Klingon mettono al corrente la popolazione di Organia sulla loro recente occupazione e sulle regole da seguire, è scritto in inglese.

Versione italiana

• Nel diario del Capitano la data è 3188.4 anziché 3198.4 [T:04:04].
• Durante l'udienza nella Sala degli Anziani, Kirk chiama i Klingon «Klingon» anziché «Klingoniani».
• Da [T:46:16] nella versione italiana non vengono tradotte delle segnalazioni dai vari reparti della nave sulle loro condizioni operative.

Citazioni

Kirk: Well, there it is. War. We didn't want it. But we've got it.
Spock: Curious how often you humans manage to obtain that which you do not want. [T:02:29]

Kirk: I'm a soldier, not a diplomat. I can only tell the truth. [T:08:56]

Kirk (a Spock): You have a gift for understatement. [T:11:58]

Kor: I don't trust men who smile too much. [T:16:10]

Kor: You speak of courage. Obviously you do not know the difference between courage and foolhardiness. Always it is the brave ones who die, the soldiers. [T:23:58]

Kirk: There are some things worth dying for. [T:34:52]

Kirk: What do you say are the odds on our getting out of here?
Spock: Difficult to be precise, Captain. I should say approximately 7824.7 to 1.
Kirk: Difficult to be precise? 7824 to 1?
Spock: 7824.7 to 1.
Kirk: That's a pretty close approximation.
Spock: I endeavor to be accurate.
Kirk: You do quite well. [T:35:45]

Kirk: Well commander, I guess that takes care of the war. Obviously, the Organians won't let us fight.
Kor: A shame, captain. It would have been glorious. [T:45:51]

Kirk: We think of ourselves as the most powerful beings in the universe. It's unsettling to discover that we're wrong. [T:46:42]

Ayelborne: To us, violence is unthinkable.

Riferimenti

Episodi

• Blood Oath
• Observer Effect

Federazione

• Trattato di Pace Organiano

Pianeti

• Organia

Specie

• Organiani
• Klingon

Quante volte…

• Quante volte si vede una porta con delle maniglie?
• Quante volte incontriamo forme di vita immateriali?

Pagine che portano qui

Pagine prive di categorie Discussione:Data stellare Discussioni categoria:Timeline Trek Stagione 1 della Serie Originale Cast Alexander Courage Bobby Bass David Hillary Hughes Gary Coombs Gene L. Coon George Sawaya John Abbott John Colicos John Newland Peter Brocco Victor Lundin Walt Davis Elenchi semantici Elenco semantico episodi Episodi Episodi della Serie Classica

Episodi della Serie Classica The Alternative Factor The Devil in the Dark Episodi di Deep Space Nine Blood Oath Trials and Tribble-ations Episodi di Enterprise Observer Effect Eventi Trek Eventi 1967 Eventi 1981 Federazione Trattato Organiano Flotta Stellare Codici brevi Klingon - Classe D7 Astronave di classe D7 (asklingonkd74) Libri

Astronave di classe D7 (asklingonkd74) Star Trek 2 Migrazione parziale a DT Quante volte incontriamo forme di vita immateriali? Timeline 2267 Nuovo box HT Wikitrek:Pasticci Pages using DynamicPageList3 parser function Ayelborne Claymare Klingon Kor Organia IV Organiani Quante volte si vede una porta con delle maniglie? Trefayne Pagine con errori di script Episodi di tutte le serie Serie Classica Personaggi ricorrenti della Serie Classica

Collegamenti esterni

• Errand of Mercy, Hypertrek
• Errand of Mercy, Memory Alpha

Informazioni sulla migrazione automatica

Pagina originariamente generata nell'istante 2018-04-07T16:50:16 con informazioni dal database di HyperTrek aggiornato nell'istante 2016-06-19T09:03:36

• hypertrek:db.ultimamodifica=2016-06-19T09:03:36
• wikitrek:pagine.elaborata=2018-04-07T16:50:16
• hypertrek:pagine.idpagina=2930
• hypertrek:pagine.tag=tos27
• hypertrek:pagine.idsezione=18
• hypertrek:pagine.imdb=http://www.imdb.com/title/tt0708429/
• hypertrek:pagine.memoryalpha=Errand_of_Mercy

Navigatore Globale