Traduzioni (tngtraduzioni): differenze tra le versioni
(Importazione automatica da HyperTrek - Pagina creata) |
m (Proprietà semantiche aggiunte ai dati HT) |
||
| (4 versioni intermedie di 2 utenti non mostrate) | |||
| Riga 41: | Riga 41: | ||
* [http://memory-alpha.wikia.com/wiki/Special:Search?query=Traduzioni%20%28tngtraduzioni%29 ''Traduzioni (tngtraduzioni)''], Memory Alpha (ricerca) | * [http://memory-alpha.wikia.com/wiki/Special:Search?query=Traduzioni%20%28tngtraduzioni%29 ''Traduzioni (tngtraduzioni)''], Memory Alpha (ricerca) | ||
== Informazioni sulla migrazione automatica == | == Informazioni sulla migrazione automatica == | ||
Pagina originariamente generata nell'istante <time datetime="2018-04- | Pagina originariamente generata nell'istante <time datetime="2018-04-07T16:50:24">'''2018-04-07T16:50:24'''</time> con informazioni dal database di ''HyperTrek'' aggiornato nell'istante <time datetime="2016-06-19T09:03:36">'''2016-06-19T09:03:36'''</time> | ||
* <code>hypertrek:db.ultimamodifica=<time datetime="2016-06-19T09:03:36">2016-06-19T09:03:36</time></code> | * <code>hypertrek:db.ultimamodifica=<time datetime="2016-06-19T09:03:36">2016-06-19T09:03:36</time></code> | ||
* <code>wikitrek:pagine.elaborata=<time datetime="2018-04- | * <code>wikitrek:pagine.elaborata=<time datetime="2018-04-07T16:50:24">[[HTPaginaElaboarata::2018-04-07T16:50:24]]</time></code> | ||
* <code>hypertrek:pagine.idpagina=8279</code> | * <code>hypertrek:pagine.idpagina=[[HTPaginaID::8279]]</code> | ||
* <code>hypertrek:pagine.tag=tngtraduzioni</code> | * <code>hypertrek:pagine.tag=[[HTPaginaTag::tngtraduzioni]]</code> | ||
* <code>hypertrek:pagine.idsezione=340</code> | * <code>hypertrek:pagine.idsezione=[[HTSezioneID::340]]</code> | ||
Versione attuale delle 17:51, 27 gen 2024
Esiste più di una pagina con questo nome o con un nome molto simile.
Se non è questa la pagina che stai cercando, segui questo link: Traduzioni (disambigua)
Brasile: Jornada nas Estrelas: A Nova Geração.
Finlandia: Star Trek - Uusi Sukupolvi (Star Trek - La Nuova Generazione).
Germania: Raumschiff Enterprise: Das Nächste Jahrhundert (Astronave Enterprise: il secolo successivo).
Giappone: Star Trek '88: SHIN UCHUU DAISAKUSEN (Star Trek '88: Nuove missioni nello spazio).
Islanda: Næsta Kynslóðin.
Israele: Masa beyn haKokhavim, haDor haBa (Viaggio tra le stelle, la generazione, la successiva [traduzione letterale]).
Libano: alrhlt byn alkwakb aljyl alqadm (Viaggio tra i pianeti per le future generazioni), trasmesso in inglese con i sottotitoli arabi. La grafia in arabo corrisponde alla trasposizione di come si pronuncia.
Messico: Viaje a las Estrellas La Nueva Generacion (Viaggio verso le stelle la nuova generazione).
Spagna: La Nueva Generación.
Pagine che portano qui
Collegamenti esterni
- Traduzioni, Hypertrek
- Traduzioni (tngtraduzioni), Memory Alpha (ricerca)
Informazioni sulla migrazione automatica
Pagina originariamente generata nell'istante con informazioni dal database di HyperTrek aggiornato nell'istante
hypertrek:db.ultimamodifica=wikitrek:pagine.elaborata=hypertrek:pagine.idpagina=8279hypertrek:pagine.tag=tngtraduzionihypertrek:pagine.idsezione=340
